سياسة الخصوصية
آخر تحديث: 20 سبتمبر 2026
يوضّح هذا النص البيانات التي يجمعها تطبيق Oasis Delivery وكيفية استعمالها. المسؤول عن المعالجة هو متجر Oasis Delivery، خميس الخشنة، ولاية بومرداس، الجزائر.
البيانات التي نجمعها
- الحساب: الاسم والبريد الإلكتروني ورقم الهاتف.
- التوصيل: عنوان التوصيل، وإحداثيات الموقع على الخريطة إذا اخترت تثبيت نقطة.
- الطلبات: المنتجات والكميات والمبالغ وحالة الطلب.
- الإشعارات: معرّف الجهاز الخاص بالإشعارات لإعلامك بتقدّم طلبك.
- الموقع الجغرافي: يُقرأ موقع الجهاز فقط عند الضغط على «موقعي الحالي» أثناء اختيار عنوان، ولا يُتابَع في الخلفية.
لماذا نستعملها
- تحضير الطلبات وتوصيلها والتواصل معك بشأنها.
- إرسال إشعارات حالة الطلب.
- حفظ سجلات المبيعات كما يقتضيه القانون.
لا نبيع بياناتك ولا نستعملها للإعلانات.
من يطّلع عليها
تُخزَّن البيانات لدى Google Firebase (المصادقة، Firestore، التخزين، الإشعارات) وتُعالَج الخرائط عبر Google Maps Platform. خوادمنا في أوروبا (europe-west1، بلجيكا). يطّلع مسؤولو المتجر على بيانات الطلب اللازمة للتوصيل.
مدة الحفظ
تبقى بيانات حسابك إلى أن تحذفه. تبقى الطلبات السابقة في سجلات المتجر للمحاسبة، لكن بعد حذف الحساب تُزال منها بياناتك الشخصية.
حقوقك
يمكنك تعديل بياناتك داخل التطبيق، أو حذف حسابك نهائيًا من: الحساب ← حذف حسابي. التفاصيل في صفحة حذف الحساب. كما يمكنك مراسلتنا لطلب نسخة من بياناتك أو حذفها.
الأطفال
التطبيق غير موجّه للأطفال دون 16 سنة.
التغييرات
عند تعديل هذه السياسة سيتغيّر تاريخ التحديث أعلاه.
الاتصال
البريد: fmusta4735@gmail.com
الهاتف: 0696476363
العنوان: خميس الخشنة، بومرداس، الجزائر
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 20 septembre 2026
Ce document explique quelles données l'application Oasis Delivery collecte et comment elles sont utilisées. Le responsable du traitement est le magasin Oasis Delivery, Khemis El Khechna, wilaya de Boumerdès, Algérie.
Données collectées
- Compte : nom, adresse e-mail, numéro de téléphone.
- Livraison : adresse de livraison et, si vous placez un repère, ses coordonnées sur la carte.
- Commandes : produits, quantités, montants et statut.
- Notifications : identifiant de notification de l'appareil, pour vous informer du suivi.
- Position : lue uniquement quand vous appuyez sur « ma position » en choisissant une adresse ; aucun suivi en arrière-plan.
Utilisation
- Préparer et livrer vos commandes, et vous contacter à leur sujet.
- Envoyer les notifications de statut.
- Conserver les registres de ventes exigés par la loi.
Nous ne vendons pas vos données et ne les utilisons pas à des fins publicitaires.
Qui y a accès
Les données sont hébergées chez Google Firebase (authentification, Firestore, stockage, notifications) ; les cartes passent par Google Maps Platform. Nos serveurs sont en Europe (europe-west1, Belgique). Les administrateurs du magasin consultent les données nécessaires à la livraison.
Conservation
Les données de votre compte sont conservées jusqu'à sa suppression. Les commandes passées restent dans les registres du magasin pour la comptabilité, mais vos données personnelles en sont retirées après la suppression du compte.
Vos droits
Vous pouvez modifier vos informations dans l'application, ou supprimer définitivement votre compte : Compte → Supprimer mon compte. Détails sur la page de suppression. Vous pouvez aussi nous écrire pour demander une copie ou la suppression de vos données.
Enfants
L'application ne s'adresse pas aux enfants de moins de 16 ans.
Modifications
En cas de modification, la date ci-dessus sera mise à jour.
Contact
E-mail : fmusta4735@gmail.com
Téléphone : 0696476363
Adresse : Khemis El Khechna, Boumerdès, Algérie
Privacy policy
Last updated: 20 September 2026
This page explains what the Oasis Delivery app collects and how it is used. The data controller is the Oasis Delivery shop, Khemis El Khechna, Boumerdes Province, Algeria.
What we collect
- Account: name, email address, phone number.
- Delivery: your delivery address and, if you drop a pin, its map coordinates.
- Orders: items, quantities, amounts and status.
- Notifications: the device notification token, used to tell you how your order is progressing.
- Location: read only when you tap "my location" while choosing an address. Nothing is tracked in the background.
Why we use it
- To prepare and deliver your orders and contact you about them.
- To send order-status notifications.
- To keep the sales records required by law.
We do not sell your data and do not use it for advertising.
Who can see it
Data is stored with Google Firebase (authentication, Firestore, storage, messaging), and maps are served by Google Maps Platform. Our servers are in Europe (europe-west1, Belgium). Shop admins see the order details they need to deliver.
How long we keep it
Account data is kept until you delete your account. Past orders stay in the shop's records for accounting, but your personal details are removed from them once the account is deleted.
Your rights
You can edit your details in the app, or delete your account for good: Account → Delete my account. See the account deletion page. You can also email us to ask for a copy of your data or its deletion.
Children
The app is not directed at children under 16.
Changes
If this policy changes, the date above will be updated.
Contact
Email: fmusta4735@gmail.com
Phone: 0696476363
Address: Khemis El Khechna, Boumerdes, Algeria